Co-housing comes to Connecticut